1. L'état du membre nécessite un positionnement du corps (par exemple, pour soulager la douleur, favoriser un bon alignement du corps, prévenir les contractures ou éviter les infections respiratoires) d'une manière impossible dans un lit ordinaire ;ou
2. L'état du militaire nécessite des accessoires spéciaux (par exemple, un équipement de traction) qui ne peuvent être attachés qu'à un lit d'hôpital et qui ne peuvent pas être fixés et utilisés sur un lit ordinaire ;ou
3.Le membre exige que la tête du lit soit surélevée de plus de 30 degrés la plupart du temps en raison d'une insuffisance cardiaque congestive, d'une maladie pulmonaire chronique ou de problèmes d'aspiration.Les oreillers ou cales doivent avoir été pris en compte.